Normally แปลว่า
(Normally อ่านว่า นอแม็ลลิ)
Normally แปลว่า โดยปกติ [adv.]
ตัวอย่างประโยค Normally ภาษาอังกฤษ
That’s not Normally the way lawyers’ fees are delivered, is it?
(แด๊ท น็อท นอแม็ลลิ เดอะ เว ลอเยอะ ฟี แซร์ ดิลีฝเออะ , อีส ซิท)
นั่นไม่ใช่วิธีส่งมอบเงินค่าทนาย โดยปกติใช่ไหมล่ะครับ?
Their pathetic backsides that you Normally don’t see…
(แด พะเธทอิค แบคไซต์ แดท ยู นอแม็ลลิ ด้อนท์ ซี)
ด้านหลังของพวกเค้าที่ดูน่าสงสารที่คุณจะไม่ค่อยได้เห็น…
I’m the voice you Normally listen to in the middle of the night.
(แอม เดอะ ว๊อยซ์ ยู นอแม็ลลิ ลิ๊สซึ่น ทู อิน เดอะ มิ๊ดเดิ้ล อ็อฝ เดอะ ไน๊ท)
โดยปกติแล้วคุณจะได้ยินเสียงผมยามค่ำคืน
Uh. Dee. Normally that would work for me…
(อา ดี นอแม็ลลิ แดท เวิด เวิ๊ร์ค ฟอร์ มี)
เอ่อ คือ ปกติก็ได้อยู่นะคะ
But, that’s something you Normally learn from your parents.
(บั๊ท , แด้ท ซัมติง ยู นอแม็ลลิ เลิร์น ฟรอม ยุร พ๊าร์เร้นท)
แต่นั่นเป็นเรื่องที่ปกติต้องเรียนรู้จากพ่อแม่
who had left for work 5 minutes later than he Normally did,
(ฮู แฮ็ด เล๊ฟท ฟอร์ เวิ๊ร์ค ไฟท์ มิ๊หนิท เลทเออะ แฑ็น ฮี นอแม็ลลิ ดิด ,)
ชายผู้ซึ่งเหลือเวลา 5 นาทีเข้างาน สายกว่าปรกติที่เขาเคยเป็นมา
and the gatherings and will be meeting a lot of people you won’t Normally get to meet.
(แอนด์ เดอะ แกฑเออะริง แซน วิล บี มีทอิง อะ ล็อท อ็อฝ พี๊เพิ่ล ยู ว็อนท นอแม็ลลิ เก็ท ทู มี๊ท)
และการชุมนุมและอาจจะได้พบกับคนที่ปกติไม่สามารถได้พบได้
You gonna introduce me the people I wouldn’t Normally have the chance to meet.
(ยู กอนนะ อินโทรดิ๊วซ มี เดอะ พี๊เพิ่ล ไอ วูดดึ่น นอแม็ลลิ แฮ็ฝ เดอะ แช้นซํ ทู มี๊ท)
คุณกำลังแนะนำฉันให้ไปพบกับคนที่ปกติแล้วฉันไม่ได้มีโอกาสเจอ
Which is One is Normally enough, but the combo’s just amazing.
(วิช อีส วัน อีส นอแม็ลลิ อีน๊าฟ , บั๊ท เดอะ คอมโบ จั๊สท อะเมสอิง)
ซึ่งปกติถ้าเป็นอันเดียวก็พอแล้ว แต่นี่เพิ่มเครื่องดนตรีเข้าไปอีกก็ยิ่งวิเศษมาก
Would you Normally ask if someone has hair?
(เวิด ยู นอแม็ลลิ อาสคฺ อิ๊ฟ ซัมวัน แฮ็ส แฮร์)
เวลาถามกันปกติ นี่ ต้องถามว่า มีขนมั้ย ด้วยเหรอ?
Can I just say that God is Normally quite fair… Yeah.
(แคน นาย จั๊สท เซย์ แดท ก๊อด อีส นอแม็ลลิ ไคว๊ แฟร์ เย่)
ขอผมพูดหน่อย ว่าพระเจ้าค่อนข้างยุติธรรม…เย้
So, is this how you Normally look?
(โซ , อีส ดิส ฮาว ยู นอแม็ลลิ ลุ๊ค)
นี่คือชุดที่คุณใส่ประจำงั้นเหรอ?
What do you Normally say?! You’ve texted him a lot!
(ว๊อท ดู ยู นอแม็ลลิ เซย์ ! ยู๊ฟ เท๊กซท์ ฮิม มา ล็อท !)
แล้วปรกติคุณพูดอะไรกับเขากันล่ะ?! คุณส่งข้อความให้เขาตั้งเยอะแยะ
than that which Normally would be the case.
(แฑ็น แดท วิช นอแม็ลลิ เวิด บี เดอะ เค๊ส)
มากกว่าการรักษาแบบปกติ