Forever แปลว่า
(Forever อ่านว่า ฟอเร๊เฝ่อร)
Forever แปลว่า ตลอดไป [adv.]
ตัวอย่างประโยค Forever ภาษาอังกฤษ
speak now or Forever hold your peace.
(ซพีค เนา ออ เฟาะเรฝเออะ โฮลด ยุร พีซ)
จงพูดออกมา หรือไม่ก็จงเก็บมันไว้ตลอดไป
The staff waiting Forever outside
(เดอะ ซทัฟ เวททิง เฟาะเรฝเออะ เอาทไซด)
เหล่าสต๊าฟรออยู่ด้านนอกอย่างไม่สิ้นสุด
That way, we can be friends Forever and ever.
(แดท เวย์ , วี แคน บี เฟรน ฟอเร๊เฝ่อร แอนด์ เอ๊เฝ่อร์)
วีธีนี้เราจะได้เป็นเพื่อนกันตลอดไป
MAN: Welcome to the Hollywood Forever Cemetery. Enjoy your romantic evening.
(แมน : เว้ลคั่ม ทู เดอะ ฮอลิวูด ฟอเร๊เฝ่อร เซมอิทริ เอ็นจอย ยุร โระแมนทิค อี๊ฝนิ่ง)
ขอต้อนรับทุกท่านสู่คืนอันแสนสุขขอให้ทุกท่ีานเพลิดเพลินกับค่ำคืนที่โรแมนติก
And for that, I am Forever grateful.
(แอนด์ ฟอร์ แดท , ไอ แอ็ม ฟอเร๊เฝ่อร เกร๊ทฟุล)
ซึ่งทำให้ผมสำนึกในบุญคุณไปชั่วชีวิต
We thought it would take Forever to get some help.
(วี ธอท ดิธ เวิด เท้ค ฟอเร๊เฝ่อร ทู เก็ท ซัม เฮ้ลพ)
เรานึกว่าคงจะใช้เวลานานแสนนานกว่าความช่วยเหลือจะมา
I am Forever in your debt.
(ไอ แอ็ม ฟอเร๊เฝ่อร อิน ยุร เด็บ)
ข้าเป็นหนี้ท่านตลอดไป
Together Forever through rain and whatever
(ทูเก๊ทเธ่อร์ ฟอเร๊เฝ่อร ทรู เรน แอนด์ ฮว็อทเอฝเออะ)
เคียงคู่กันตลอดไป ไม่ว่าจะมีอุปสรรคใดหรือสิ่งใดก็ตาม
Why do you think everybody thinks relationships are supposed to last Forever anyway?
(วาย ดู ยู ทริ๊งค เอวี่บอดี้ ทริ๊งค ริเลฌันฌิพ แซร์ ซั๊พโพ้ส ทู ล๊าสท ฟอเร๊เฝ่อร เอนอิเว)
ทำไมคุณคิดว่าทุกคนคิด ว่ายังไง ความสัมพันธ์ก็จะจบลงไปตลอดกาล?
why don’t you stay in Mongolia Forever and never come back?
(วาย ด้อนท์ ยู สเทย์ อิน Mongolia ฟอเร๊เฝ่อร แอนด์ เน๊เฝ่อร์ คัม แบ็ค)
ทำไมเธอถึงไม่อยู่ในมองโกเลียไปตลอด และไม่กลับมาไปเลยล่ะ
so that history will Forever know you not as a man…
(โซ แดท ฮิสทรี่ วิล ฟอเร๊เฝ่อร โนว์ ยู น็อท แอส ซา แมน)
ประวัติศาสตร์จะจดจำนาย ไม่ใช่ในฐานะมนุษย์…
They’ve seen that America shall Forever be a nation of living men…
(เดวฟ ซีน แดท อะเมริคะ แชลล์ ฟอเร๊เฝ่อร บี อะ เน๊ชั่น อ็อฝ ลีฝอิง เม็น)
พวกเขาเห็นว่าอเมริกานั้นจะ เป็นประเทศของมนุษย์ตลอดไป…
It’ll take Forever to restore this.
(อิว เท้ค ฟอเร๊เฝ่อร ทู เรสโทร์ ดิส)
ต้องจัดการที่นี่ตลอด
$300, for that price becoming a man Forever is cheap right?
($300 , ฟอร์ แดท ไพร๊ซ์ บิคัมอิง อะ แมน ฟอเร๊เฝ่อร อีส ชี๊พ ไร๊ท)
300 เหรียญ สำหรับเป็นผู้ชายตลอดไปไม่แพงเลยใช่มั้ย?
How about this, if you join with us then I will make it so you will Forever be a man!
(ฮาว อะเบ๊าท ดิส , อิ๊ฟ ยู จอย วิธ อัซ เด็น นาย วิล เม้ค อิท โซ ยู วิล ฟอเร๊เฝ่อร บี อะ แมน !)
ถ้าอย่างนั้นมาเป็นพวกเราซะ เเล้วนายจะได้กลับเป็นชายไปตลอดกาล!
It took him Forever to tell me how he met his wife.
(อิท ทุค ฮิม ฟอเร๊เฝ่อร ทู เทลล มี ฮาว ฮี เม็ท ฮิส ไว๊ฟ)
เขาใช้เวลานานมากกว่าจะบอกผมว่า เขาพบกับเมียได้อย่างไร
Take him home, Forever and ever.
(เท้ค ฮิม โฮม , ฟอเร๊เฝ่อร แอนด์ เอ๊เฝ่อร์)
เอากลับบ้านไปเลย อยู่ด้วยกันตลอดไป
We Americans will be Forever grateful to our great friend and ally to the north…
(วี อะเมริแค็น วิล บี ฟอเร๊เฝ่อร เกร๊ทฟุล ทู เอ๊า เกรท เฟรน แอนด์ อัลลาย ทู เดอะ น๊อร์ธ)
พวกเรา อเมริกันจะรู้สึกขอบคุณ เพื่อนและมิตรสหายทางตอนเหนือตลอดกาล…
So I’ll be Forever depressed no matter what great things happen?
(โซ แอล บี ฟอเร๊เฝ่อร ดีเพรส โน แม๊ทเท่อร์ ว๊อท เกรท ทริง เอส แฮ๊พเพ่น)
งั้นฉันก็คงจะซึมเศร้าไปตลอด ไม่ว่าจะมีสิ่งพิเศษใดๆ เกิดขึ้นสิ?
It’s about that moment in time that’s Forever gone.
(อิทซ อะเบ๊าท แดท โม๊เม้นท อิน ไทม์ แด้ท ฟอเร๊เฝ่อร กอน)
เรื่องของช่วงเวลาในชีวิตที่จากไปตลอดกาล