Swing แปลว่า
(Swing อ่านว่า สวิง)
Swing แปลว่า แกว่ง โยก [n. vt. vi.]
ตัวอย่างประโยค Swing ภาษาอังกฤษ
That was the stupidest looking Swing I’ve ever seen.
(แดท วอส เดอะ สตูพิเดด ลุคอิง ซวิง แอฝ เอฝเออะ ซีน)
นี่เป็นวงสวิงที่แย่สุดเท่าที่เคยเห็นมาเลย
I’m gonna Swing by, you’re just gonna grab him.
(แอม กอนนะ สวิง บาย , ยัวร์ จั๊สท กอนนะ แกร๊บ ฮิม)
เดี๋ยวผมจะบินไปใกล้ๆ คุณคว้าเขาไว้
But he wanted to Swing by, see you in the new job.
(บั๊ท ฮี ว้อนท ทู สวิง บาย , ซี ยู อิน เดอะ นิว จ๊อบ)
แต่เขาอยากแว่บมาดูที่ทำงานใหม่นาย
Okay, uh, you take my hand, and I will Swing you up.
(โอเค , อา , ยู เท้ค มาย แฮนด์ , แอนด์ ดาย วิล สวิง ยู อั๊พ)
โอเค แกจับมือฉัน แล้วฉันจะเหวี่ยงแกขึ้นไป
Now I’m gonna, I’m gonna Swing across.
(นาว แอม กอนนะ , แอม กอนนะ สวิง อะคร๊อส)
ฉันกำลังจะ จะเหวี่ยงข้ามไปละ
‘Cause I can Swing it I can bring it to the diamond too
(ค๊อส ไอ แคน สวิง อิท ไอ แคน บริง อิท ทู เดอะ ได๊ม่อนดํ ทู)
เพราะฉันสวิงเป็น แล้วทำให้มันสนุกได้ด้วย
Hey Swing it like this
(เฮ สวิง อิท ไล๊ค ดิส)
เฮ้ สวิงอย่างนี้
How do you do that Swing step you did last night?
(ฮาว ดู ยู ดู แดท สวิง สเท็พ ยู ดิด ล๊าสท ไน๊ท)
ท่าสวิงเมื่อวานทำได้ไงหนะ
Gotta work on my Swing Gotta do my own thing
(กอททะ เวิ๊ร์ค ออน มาย สวิง กอททะ ดู มาย โอว์น ทริง)
จะต้องสวิงในแบบของฉัน\ จะต้องแก้ไขเรื่องของฉันเอง
However, you can’t Swing your sword now.
(เฮาเอฝเออะ , ยู แค็นท สวิง ยุร ซ๊อร์ด นาว)
ยังไงเจ้าเองก็คงไม่สามารถยกดาบขึ้นมาได้หรอก
And there’s this pathetic old Swing set…
(แอนด์ แดร์ ดิส พะเธทอิค โอลด์ สวิง เซ็ท)
กับชิงช้าเก่าๆ น่าสมเพช
Well, I demand to see this Swing set of tears.
(เวลล , ไอ ดีมานด์ ทู ซี ดิส สวิง เซ็ท อ็อฝ เทียร์)
เหรอ ฉันอยากจะเห็น เจ้าชิงช้าเรียกน้ำตา นั่นซะแล้ว
This is one sad Swing set.
(ดิส ซิส วัน แซ้ด สวิง เซ็ท)
นี่เป็นชิงช้าที่เศร้ามาก
Well, we gotta do something about this frickin’ Swing set.
(เวลล , วี กอททะ ดู ซัมติง อะเบ๊าท ดิส frickin สวิง เซ็ท)
เราคงต้องทำอะไรสักอย่าง กับชิงช้าสยองนี่แล้ว
Desperately lonely Swing set
(เดซเพอะริทลิ โลนลิ สวิง เซ็ท)
ชิงช้าแสนเหงา และสิ้นหวัง”
Lonely, vaguely pedophilia Swing set
(โลนลิ , เฝกลิ pedophilia สวิง เซ็ท)
ชิงช้า เศร้าซึม กระหายเด็ก”
Okay I , I could Swing around that neutron star…
(โอเค ไอ , ไอ เคิด สวิง อะราวนฺดฺ แดท นยูทร็อน สทาร์)
โอเค ถ้าหากผมอ้อม ดาวนิวตรอนเพื่อลดความเร็ว