Attempt แปลว่า
(Attempt อ่านว่า แอทเท๊มพท)
Attempt แปลว่า พยายาม พยายามทำให้สำเร็จ [n.]
ตัวอย่างประโยค Attempt ภาษาอังกฤษ
Essentially, it’s an Attempt to legalize dirty tricks.
(เอ็ซเซนแฌ็ลลิ , อิทซ แอน แอ็ทเทมท ทู ลีแกะไลส เดอทิ ทริค)
มันก็คือแรงพยายามที่จะดู ข้อกฎหมายต่อกลสกปรกนั่น
He will now Attempt a dive for the first time in the wild.
(ฮี วิล เนา แอ็ทเทมท ดา ไดฝ ฟอ เดอะ เฟิซท ไทม อิน เดอะ ไวลด)
เขากำลังจะกระโดดครั้งแรก
Well, obviously, that was some Attempt at humour.
(เวลล , ออบเฝียซลิ , แดท วอส ซัม แอทเท๊มพท แอ็ท ฮยูเมอะ)
ผมเป็นใครที่จะไปโต้แย้งได้ล่ะ? ขอโทษนะ
which I believed might lead to an Attempt to set up
(วิช ไอ บีลี๊ฝ ไมท ลี๊ด ทู แอน แอทเท๊มพท ทู เซ็ท อั๊พ)
เกี่ยวกับกิจกรรมที่ผมเชื่อว่าอาจนำไปสู่ความพยายาม
There’s gonna be an Attempt on the life of the President in the next two weeks.
(แดร์ กอนนะ บี แอน แอทเท๊มพท ออน เดอะ ไล๊ฟ อ็อฝ เดอะ เพร๊สซิเด้นท อิน เดอะ เน๊กซท ทู วี๊ค)
มีการพยายามฆ่าปธน. ในอีกสองสัปดาห์
I will not Attempt to convey the depth of Georgiana’s despair.
(ไอ วิล น็อท แอทเท๊มพท ทู คอนเฝย์ เดอะ เด็พธ อ็อฝ Georgianas ดิซแพ)
ผมจะไม่บอกหรอกว่า จอร์จีน่า เสียใจแค่ไหน
and this pathetic Attempt at a joke
(แอนด์ ดิส พะเธทอิค แอทเท๊มพท แอ็ท ดา โจ้ก)
และไอ้เรื่องตลกทุเรศเนี่ยนะ
This smuggling Attempt failed.
(ดิส smugglings แอทเท๊มพท เฟล)
การลักลอบขนเงินล้มเหลว
The smuggling Attempt was successful.
(เดอะ smugglings แอทเท๊มพท วอส ซัคเซซฟุล)
การลักลอบขนเงินสำเร็จ
If there’s any kind of magic in this world, it must be in the Attempt of understanding someone, sharing something .
(อิ๊ฟ แดร์ เอ๊นี่ ไคนด์ อ็อฝ แม๊จิค อิน ดิส เวิลด , อิท มัสท์ บี อิน ดิ แอทเท๊มพท อ็อฝ อันเดิซแทนดิง ซัมวัน , ชาร์ริง ซัมติง)
ถ้ามันมีมนต์วิเศษบนโลกนี้ละก็ มันต้อง อยู่ในความพยายามเข้าใจคนบางคน แบ่งปันบางอย่าง
I was saving this dress for my next Attempt down the aisle.
(ไอ วอส เซฝอิง ดิส เดรส ฟอร์ มาย เน๊กซท แอทเท๊มพท เดาน ดิ ไอล)
ฉันเก็บชุดนี้ไว้สำหรับ ความล้มเหลวในการเข้าโบสถ์ครั้งต่อไปของฉัน
no Attempt to contact your father?
(โน แอทเท๊มพท ทู ค๊อนแทคท ยุร ฟ๊าเท่อร)
ไม่ได้พยายามติดต่อพ่อหรือไง
during your rather pathetic Attempt at taking another’s.
(ดิ๊วริ่ง ยุร ร๊าเธ่อร์ พะเธทอิค แอทเท๊มพท แอ็ท เทคอิง อะน๊าเทร่อร์)
ระหว่างที่ความแค้นของนายยังไม่พอ ที่จะจัดการสิ่งอื่นๆ
Do not Attempt to move your vessel. Stay where you are.
(ดู น็อท แอทเท๊มพท ทู มู๊ฝ ยุร เฝ๊สเซ่ล สเทย์ แวร์ ยู อาร์)
อย่าพยายามเคลื่อนย้ายเรือของท่าน จงอย่าขยับ
we went back out for one final Attempt to beat the 458.
(วี เว็นท แบ็ค เอ๊าท ฟอร์ วัน ไฟ๊น่อล แอทเท๊มพท ทู บีท เดอะ 458)
เราก็กลับเข้าไปเพื่อเอาชนะ 458 เป็นครั้งสุดท้าย
He might also Attempt to drive a wedge between us.
(ฮี ไมท อ๊อลโซ แอทเท๊มพท ทู ไดร๊ฝ อะ เว็จ บีทะวีน อัซ)
พวกเขาอาจพยายามทำให้เราแตกแยก
Any Attempt to open it will burn the hard drive.
(เอ๊นี่ แอทเท๊มพท ทู โอ๊เพ่น หนิด วิล เบิร์น เดอะ ฮาร์ด ไดร๊ฝ)
การพยายามที่จะเปิดมัน จะทำลายตัวฮาร์ดไดรฟ์
You’re a chef. I, uh, Attempt desserts.
(ยัวร์ อะ เช๊ฟ ไอ , อา , แอทเท๊มพท ดีเซิร์ท)
เธอเป็นเชฟ ส่วนฉันได้แค่พยายามทำของหวาน
Major Sholto! If someone’s about to make an Attempt on my life,
(เม๊เจ้อร์ Sholto ! อิ๊ฟ ซัมวัน อะเบ๊าท ทู เม้ค แอน แอทเท๊มพท ออน มาย ไล๊ฟ ,)
นายพลชอลโต! ถ้ามีคนกำลังพยายามจะฆ่าผมละก็
What it means, is each iteration is an Attempt to prove it’s own proof,
(ว๊อท ดิธ มีน , อีส อีช อิเทอะเรฌัน อีส แอน แอทเท๊มพท ทู พรู๊ฝ อิทซ โอว์น พรู๊พ ,)
นั่นแปลว่าทุกชุดคำสั่งคือ ความพยายามพิสูจน์โจทย์เดิม
Do not Attempt docking, I repeat do not Attempt docking.
(ดู น็อท แอทเท๊มพท dockings , ไอ รีพี๊ท ดู น็อท แอทเท๊มพท dockings)
อย่าเทียบต่อยาน ขอย้ำ อย่าเทียบต่อยาน ได้โปรด