Release แปลว่า
(Release อ่านว่า รีลี๊ส)
Release แปลว่า ปล่อย ปลด หลุดพ้น [n. vt.]
ตัวอย่างประโยค Release ภาษาอังกฤษ
Well, have Legal call them again and get a Release for it.
(เว็ล , แฮ็ฝ ลีแก็ล คอล เฑ็ม อะเกน แอ็นด เก็ท ดา รีลีซ ฟอ อิท)
งั้นให้ฝ่ายกฎหมายโทรไปอีกที แล้วทิ้งไปให้หมดเลย
The crane will Release the car.
(เดอะ คเรน วิล รีลีซ เดอะ คา)
เครนจะปล่อยรถลงไป
Okay, we’ll Release ranks here together?
(โอเค , เว็ล รีลีซ แร็งค เฮียร ทุเกฑเออะ)
โอเค เราจะมาจัดอันดับกัน
We’ll ‘total’ Release ranking.
(เว็ล โทแท็ล รีลีซ rankings)
เราจัดอันดับกันเสร็จแล้วหล่ะ
I’m on it. I’ve got my people standing by and a press Release ready to go.
(แอม ออน หนิด แอฝ ก็อท มาย พี๊เพิ่ล ซแทนดิง บาย แอนด์ อะ เพรส รีลี๊ส เร๊ดี้ ทู โก)
ฉันไงคะ ฉันเตรียมไว้พร้อมแล้ว แล้วงานแถลงข่าวก็เริ่มได้ทันที
I’m working on a press Release saying it was a mutual parting.
(แอม เวิคกิง ออน อะ เพรส รีลี๊ส เซอิง อิท วอส ซา มิ๊วช่วล พาทิง)
ฉันจะออกข่าวว่า ไม่ต่อสัญญาทั้งสองฝ่าย
We must Release her!
(วี มัสท์ รีลี๊ส เฮอ !)
เราต้องปล่อยเธอ
It was a high risk to Release Misa
(อิท วอส ซา ไฮฮ ริ๊ซค ทู รีลี๊ส Misa)
มันเสี่ยงเกินไปที่จะปล่อยมิสะ
Please don’t Release the hand of the person you love again.
(พลีซ ด้อนท์ รีลี๊ส เดอะ แฮนด์ อ็อฝ เดอะ เพ๊อร์ซั่น ยู ลัฝ อะเกน)
กรุณาอย่าปล่อยมือคนที่คุณรักไปอีกนะคะ
and they wouldn’t Release it because it was national security.
(แอนด์ เด วูดดึ่น รีลี๊ส อิท บิคอส อิท วอส แนฌอะแน็ล ซิคยูริทิ)
แต่ไม่มีการเผยแพร่เพราะเป็นเรื่องความมั่นคงแห่งชาติ
I went up there in order to persuade them to Release it, and they did.
(ไอ เว็นท อั๊พ แดร์ อิน อ๊อร์เด้อร์ ทู เพอร์ซูเอด เด็ม ทู รีลี๊ส อิท , แอนด์ เด ดิด)
ผมขึ้นไปที่นั่นเพื่อหว่านล้อม แล้วเขาก็ยอมเผยแพร่
they’ll be forced to Release you.
(เด๊ว บี ฟอร์ซ ทู รีลี๊ส ยู)
พวกเขาจะถูกบังคับให้ปล่อยตัวคุณออกมา
Really. It’s alright. Able to to Release me come down.
(ริแอ็ลลิ อิทซ ออลไร๊ท เอ๊เบิ้ล ทู ทู รีลี๊ส มี คัม เดาน)
ไม่เป็นไรจริงๆค่ะ วางฉันลงเถอะ
Erik, Release them!
(Erik , รีลี๊ส เด็ม !)
อีริค, อย่า!
And this year, simultaneous to the Release of ENCOM OS 12,
(แอนด์ ดิส เยียร์ , ไซมัลเทเนียซ ทู เดอะ รีลี๊ส อ็อฝ ENCOM โอเอส 12 ,)
และพร้อมการเปิดตัวเอ็นคอม OS 12
System failure. Release Rinzler.
(ซิ๊สเท่ม เฟลเยอะ รีลี๊ส Rinzler)
ระบบล้มเหลว ปล่อยรินซเลอร์
We received a press Release from someone who wanted to
(วี รีซี๊ฝ อะ เพรส รีลี๊ส ฟรอม ซัมวัน ฮู ว้อนท ทู)
เราได้รับหนังสือ จากคนที่
I can no longer wait for the death of Charles to Release you.
(ไอ แคน โน ลองเงอ เว้ท ฟอร์ เดอะ เด้ท อ็อฝ ชาเรวซฺ ทู รีลี๊ส ยู)
ฉันคงไม่สามารถรอคอย วันที่ชาร์ลส์ตายและปล่อยเธอมาได้อีกแล้ว
But there isn’t a switch to Release the water!
(บั๊ท แดร์ อีสซึ่น ดา สวิทช์ ทู รีลี๊ส เดอะ ว๊อเท่อร !)
เเต่มันไม่เห็นมีปุ่มปล่อยน้ำเลยนี่!
Your Release was a gift, Suren.
(ยุร รีลี๊ส วอส ซา กิฟท , Suren)
การปลดปล่อยของเจ้าคือของขวัญ ซูเรน
My Release was a test.
(มาย รีลี๊ส วอส ซา เทสท์)
การปล่อยปล่อยของข้าคือการทดสอบ
You have to promise me that you will Release Joan.
(ยู แฮ็ฝ ทู พรอมอิซ มี แดท ยู วิล รีลี๊ส โจแอน)
คุณต้องสัญญากับผมว่าคุณจะปล่อยโจน